Экспедиция К2 2011 :: Gerlinde kurz vor Erreichen von Lager III

Brief Update, 24 August 2011 – 10am local time – Team still descending

At midnight last night, Gerlinde, and a little later also Darek, reached Camp IV at 8,000m. Vassily and Maxut stayed the night at their bivouac at 8,300m, from where they left at 7am. They have now almost reached Camp IV.

Today, they are planning to descend to Camp I at 5,300m, where they will spend one last night at the foot of the North Pillar before they will go down to our deposit camp tomorrow. I am planning to go up and meet them there.

From there, it will probably take another three hours to carry our heavy gear across the dry K2 glacier to our base camp, which Tommy and I have almost completely dismantled.

Once at base camp, we will pack up our last belongings and go down to the Chinese base camp (about 3 ½ hours), where our camel herders are already waiting for us.

These are our preliminary plans, however, the four of them have to get down safely first. We wish them all the necessary strength and concentration, which they certainly need to manage the last 2,500m of their descent.

I will be in touch again as soon as Gerlinde, Maxut, Vassiliy and Darek have arrived at Camp I.

Ralf Dujmovits from K2 base camp

Kurzmeldung 24.08.11 - 10:00 Uhr Ortszeit - Weiter im Abstieg

Spät in der Nacht – nach Mitternacht – hat Gerlinde Lager IV auf 8000 m erreicht. Eine Weile später kam auch Darek unversehrt dort an. Vassiliy und Maxut entschieden im Biwak-Zelt auf 8300 m zu bleiben und sind von dort um ca. 07:00 Uhr heute früh gestartet und befinden sich im Moment kurz vor Lager IV.

Die Vier werden heute voraussichtlich bis Lager I auf 5300 m absteigen, dort eine letzte Nacht am Fuße des Nordpfeilers verbringen und morgen früh über den inzwischen extrem spaltigen Gletscher zu unserem Depot absteigen. Wo ich sie hoffentlich gesund und munter in Empfang nehmen kann.

Es sind von dort mit dem vielen Gepäck dann nochmals ca. 3 Stunden über den aperen K2 Gletscher bis in unser Basislager, welches Tommy und ich mittlerweile fast komplett abgebaut und die Ausrüstung soweit gereinigt haben.

Am Nachmittag soll es dann noch weiter ca. 3 ½ Stunden ins Chinese Basislager gehen, wo uns die Kameltreiber bereits erwarten werden./p>

Soweit die Pläne - zunächst müssen aber alle Vier den Abstieg gut schaffen. Hierzu wünschen wir Ihnen die notwendige Kraft und Konzentration, die über 2500 m Höhenmeter gut hinter sich zu bringen.

Sobald Gerlinde, Maxut, Vassiliy und Darek im Lager I sind melde ich mich wieder.

Ralf Dujmovits aus dem K2 Basislager

 

Понравилась новость? Поделись с друзьями!